Pull-Through Cache とは？

pull-through cache は、リクエストを upstream の registry へプロキシする registry のモードで、初めて pull された image をキャッシュし、以降の pull はローカルのコピーから提供します。完全に複製された mirror とは異なり、実際にリクエストされたものだけを保存します。同じ image の繰り返しの pull を透過的に削減します。

なぜ重要か

多くの job が同じ base image を pull する CI では、pull-through cache が冗長なダウンロードを排除し、upstream のレート制限を回避します。Latchkey のマネージド runner は、これを依存関係と Docker レイヤーの cache と組み合わせて build のセットアップ時間を短縮できます。

関連ガイド